Sens du Mot 均一

きんいつ kinitsu

均一 se lit きんいつ (kinitsu) et signifie uniformité.

Sens

Français

uniformité
égalité
homogénéité

Anglais

uniformity
equality

Lecture

Kana

きんいつ

Romaji

kinitsu

Variantes d’Écriture

均一きんいち kinichi

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 374 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

均一化

きんいつか

homogénéisation

homogenization

均一料金

きんいつりょうきん

tarif forfaitaire

uniform fee

不均一

ふきんいつ

hétérogène

heterogeneous

100円均一

ひゃくえんきんいち

magasin à 100 yens

hundred-yen store

均一価格

きんいつかかく

prix unique

uniform price

100円均一ショップ

ひゃくえんきんいちしょっぷ

magasin à 100 yens

hundred-yen store

一目均衡表

いちもくきんこうひょう

ichimoku

一般均衡理論

いっぱんきんこうりろん

théorie de l'équilibre général

general equilibrium theory

均等

きんとう

égalitaire

equal (distribution, treatment, level, etc.)

均質

きんしつ

homogène

homogeneous

均田法

きんでんほう

loi sur les champs égaux

law of equal division of rice fields (of ancient China)

均田制

きんでんせい

système juntian

equal-field system (of ancient China)

Phrases d’Exemple

壁の色を均一に塗るのは難しい。

かべのいろをきんいつにぬるのはむずかしい。

Il est difficile de peindre le mur de façon uniforme.