Sens du Mot 均等

きんとう kintou

均等 se lit きんとう (kintou) et signifie égalitaire.

Sens

Français

  1. égalitaire
  2. équitable
  3. uniforme
  4. régulier
  5. égal

Anglais

  1. equal (distribution, treatment, level, etc.)
  2. even
  3. uniform

Lecture

Kana

きんとう

Romaji

kintou

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 4763 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

均等化

きんとうか

égalisation

equalization

均等割り付け

きんとうわりつけ

justification complète

full justification with even inter-character spacing

均等割り

きんとうわり

par tête

per capita basis

機会均等

きかいきんとう

égalité des chances

equal opportunity

不均等

ふきんとう

inégalité

lack of uniformity

男女雇用機会均等法

だんじょこようきかいきんとうほう

Loi sur l'égalité des chances en matière d'emploi

Gender Equality In Employment Act

限界効用均等の法則

げんかいこうようきんとうのほうそく

loi de l'équimarginalité

law of equimarginal utility

要素価格均等化定理

ようそかかくきんとうかていり

théorème de l'égalisation des prix des facteurs

factor price equalization theorem

均一

きんいつ

uniformité

uniformity

均質

きんしつ

homogène

homogeneous

均一化

きんいつか

homogénéisation

homogenization

均一料金

きんいつりょうきん

tarif forfaitaire

uniform fee

Phrases d’Exemple

2

しごとをきんとうにわけましょう。

Répartissons le travail de manière égale.

Partager un gâteau en parts égales est assez délicat.