Sens du Mot 増刊号

ぞうかんごう zoukangou

増刊号 se lit ぞうかんごう (zoukangou) et signifie numéro spécial.

Sens

Français

  1. numéro spécial
  2. édition spéciale
  3. numéro supplémentaire
  4. supplément
  5. hors-série
  6. édition supplémentaire

Anglais

  1. special issue
  2. extra issue
  3. special number

Lecture

Kana

ぞうかんごう

Romaji

zoukangou

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 89839 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

増大号

ぞうだいごう

numéro agrandi

an enlarged issue

増刊

ぞうかん

numéro spécial

special issue (of a magazine, etc.)

終刊号

しゅうかんごう

dernier numéro

final issue

休刊号

きゅうかんごう

dernier numéro

last issue (of a magazine, etc. which has suspended publication)

国際標準逐次刊行物番号

こくさいひょうじゅんちくじかんこうぶつばんごう

Numéro international normalisé des publications en série

International Standard Serial Number

創刊号

そうかんごう

premier numéro

first issue

臨時増刊

りんじぞうかん

édition spéciale

extra (special) issue (e.g. of a magazine)

増税

ぞうぜい

augmentation d'impôts

tax increase

増減

ぞうげん

augmentation et diminution

increase and decrease

増刷

ぞうさつ

réimpression

additional printing (esp. of books, etc.)

増設

ぞうせつ

agrandissement des installations

adding (equipment, facilities, etc.)

増額

ぞうがく

augmentation du montant

increase (in an amount of money)