JōyōJLPT N3Kanken 6

Sens

Kanji 増

augmenter

augmenter, ajouter, accroissement, gain, promouvoir

increase, add, augment, gain, promote

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ま.すま.しふ.えるふ.やす
Onyomi 音読み
ゾウ
Nanori 名乗り
まします

Ancienne forme: 增 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 5
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#231
Traits
14
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 6
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 193 entrées qui incluent ce kanji.

増える

ふえる

augmenter

to increase

増やす

ふやす

augmenter

to increase

増加

ぞうか

augmentation

increase

増税

ぞうぜい

augmentation d'impôts

tax increase

増大

ぞうだい

augmentation

enlargement

増し

まし

augmentation

increase

増減

ぞうげん

augmentation et diminution

increase and decrease

増す

ます

augmenter

to increase

増刷

ぞうさつ

réimpression

additional printing (esp. of books, etc.)

増殖

ぞうしょく

prolifération

increase

増強

ぞうきょう

renforcement

reinforcement

増益

ぞうえき

augmentation des bénéfices

increased (profit)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

今年は雨の日がえた。

Cette année, les jours de pluie ont augmenté.

最近、体重が少しずつえている。

Dernièrement, mon poids augmente petit à petit.

店は席を十席やした。

Le magasin a ajouté dix places.

語彙をやすには毎日読むのがいい。

Pour augmenter son vocabulaire, il est bon de lire chaque jour.

生産量は去年より大きくした。

La production a fortement augmenté par rapport à l'année dernière.