Sens du Mot 夏本番

なつほんばん natsuhomban

夏本番 se lit なつほんばん (natsuhomban) et signifie plein été.

Sens

Français

plein été
cœur de l'été
milieu de l'été

Anglais

midsummer
height of summer

Lecture

Kana

なつほんばん

Romaji

natsuhomban

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 82213 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

本番

ほんばん

production environment

ぶっつけ本番

ぶっつけほんばん

performance sans répétition

performing without rehearsal

本番運用

ほんばんうんよう

lancement de production

production run

本番環境

ほんばんかんきょう

environnement de production

production environment

本番行為

ほんばんこうい

sexual intercourse (esp. with a prostitute)

夏場所

なつばしょ

tournoi d'été de sumo

Summer Tournament (held in Tokyo in May)

夏期

かき

période d'été

summer term (e.g. school)

夏草

なつくさ

herbe d'été

summer grass

夏期大学

かきだいがく

école d'été universitaire

university summer school

夏学期

なつがっき

trimestre d'été

summer term (of school)

夏初月

なつはづき

quatrième mois du calendrier lunaire

4th month of the lunar calendar

夏期学校

かきがっこう

école d'été

summer school