Sens du Mot 本番

ほんばん homban

本番 se lit ほんばん (homban) et signifie production environment.

Sens

Français

  1. production environment
  2. game
  3. match
  4. penetrative vaginal sex (with a prostitute)
  5. unsimulated sex (in an adult movie)
  6. performance (as opposed to practice)
  7. going before an audience or on-air
  8. take

Lecture

Kana

ほんばん

Romaji

homban

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes リハーサル,模擬 Rank 2294 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

本番運用

ほんばんうんよう

lancement de production

production run

ぶっつけ本番

ぶっつけほんばん

performance sans répétition

performing without rehearsal

本番環境

ほんばんかんきょう

environnement de production

production environment

本番行為

ほんばんこうい

sexual intercourse (esp. with a prostitute)

本当

ほんとう

vérité

proper

本性

ほんしょう

vraie nature

true character

本部

ほんぶ

siège social

headquarters

本当に

ほんとうに

vraiment

really

本能

ほんのう

instinct

instinct

本調子

ほんちょうし

ton principal

keynote (esp. shamisen)

本会議

ほんかいぎ

séance plénière

plenary session

本格

ほんかく

authentique

original method