Sens du Mot 模擬

もぎ mogi

模擬 se lit もぎ (mogi) et signifie imitation.

Sens

Français

imitation
simulation
factice

Anglais

imitation

Lecture

Kana

もぎ

Romaji

mogi

Variantes d’Écriture

摸擬もぎ mogi

Suite des Traits

2 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 本番 Rank 16815 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

模擬試験

もぎしけん

examen blanc

mock exam

模擬店

もぎてん

stand de restauration

refreshment booth

模擬国連

もぎこくれん

Modèle des Nations unies

Model United Nations

模擬裁判

もぎさいばん

procès simulé

moot court

模擬実験

もぎじっけん

simulation

模擬投票

もぎとうひょう

vote simulé

mock voting

模擬戦

もぎせん

simulacre de combat

sham battle

模擬刀

もぎとう

sabre d'entraînement

practice sword

模擬テスト

もぎてすと

examen blanc

practice test

模様

もよう

motif

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)

模型

もけい

maquette

model

模範

もはん

exemple

exemplar

Phrases d’Exemple

明日は模擬試験がある。

あしたはもぎしけんがある。

Il y a un examen blanc demain.

その映画は戦争を模擬した訓練を描いている。

そのえいがはせんそうをもぎしたくんれんをえがいている。

Le film montre un entraînement qui simule la guerre.

模擬刀でも人に向けてはいけない。

もぎとうでもひとにむけてはいけない。

Même un sabre factice ne doit pas être pointé vers quelqu’un.

先生は模擬面接のあとで助言をくれた。

せんせいはもぎめんせつのあとでじょげんをくれた。

Le professeur m’a donné des conseils après l’entretien blanc.

その店は古い城下町を模擬した内装で人気だ。

そのみせはふるいじょうかまちをもぎしたないそうでにんきだ。

Ce magasin est apprécié pour son intérieur inspiré d’une ancienne ville de château.