Sens du Mot 模擬刀

もぎとう mogitou

模擬刀 se lit もぎとう (mogitou) et signifie sabre d'entraînement.

Sens

Français

  1. sabre d'entraînement
  2. épée factice
  3. réplique d'épée
  4. sabre factice

Anglais

  1. practice sword
  2. fake sword

Lecture

Kana

もぎとう

Romaji

mogitou

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 137456 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

模造刀

もぞうとう

épée d'imitation

metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)

模擬試験

もぎしけん

examen blanc

mock exam

模擬

もぎ

imitation

imitation

模擬店

もぎてん

stand de restauration

refreshment booth

模擬国連

もぎこくれん

Modèle des Nations unies

Model United Nations

模擬裁判

もぎさいばん

procès simulé

moot court

模擬実験

もぎじっけん

simulation

simulation

模擬投票

もぎとうひょう

vote simulé

mock voting

模擬戦

もぎせん

simulacre de combat

sham battle

模擬テスト

もぎてすと

examen blanc

practice test

模様

もよう

motif

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)

模型

もけい

maquette

model

Phrases d’Exemple

1

もぎとうでもひとにむけてはいけない。

Même un sabre factice ne doit pas être pointé vers quelqu’un.