Sens du Mot 大判事

だいはんじ daihanji

大判事 se lit だいはんじ (daihanji) et signifie président de tribunal.

Sens

Français

  1. président de tribunal
  2. juge de haut rang
  3. juge en chef
  4. juge de rang supérieur
  5. juge suprême
  6. magistrat de haut rang

Anglais

  1. chief justice (1869-1875)
  2. top-ranking judge (in the ritsuryō system)

Lecture

Kana

だいはんじ

Romaji

daihanji

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 47794 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

大事

だいじ

important

safe

大判

おおばん

grand format

large size (paper, book, etc.)

大事件

だいじけん

incident majeur

major incident

判事

はんじ

juge

judge

主席判事

しゅせきはんじ

juge en chef

chief judge

予備判事

よびはんじ

juge surnuméraire

supernumerary judge

大事故

だいじこ

accident grave

serious accident

大評判

だいひょうばん

sensation

sensation

大判焼き

おおばんやき

ōban-yaki

ōban-yaki

一大事

いちだいじ

affaire grave

important matter

後生大事

ごしょうだいじ

avec une dévotion extrême

with religious zeal

最高裁判事

さいこうさいはんじ

juge de la Cour suprême

Supreme Court justice