Sens du Mot 大別

たいべつ taibetsu

大別 se lit たいべつ (taibetsu) et signifie classification générale.

Sens

Français

  1. classification générale
  2. grande catégorie
  3. catégorisation large

Anglais

  1. general classification
  2. broad categorization

Lecture

Kana

たいべつ

Romaji

taibetsu

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 細別,小別 Rank 4797 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

大規模地震対策特別措置法

だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう

loi sur les mesures spéciales contre les séismes de grande ampleur (1979)

Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)

大学別曹

だいがくべっそう

pensionnat pour les clans nobles de l'époque heian

Heian-period boarding school (for children of a specific noble clan) established near the former central university of Kyoto

別府大学

べっぷだいがく

université de beppu

Beppu University

国際連合大量破壊兵器廃棄特別委員会

こくさいれんごうたいりょうはかいへいきはいきとくべついいんかい

Commission spéciale des Nations unies

United Nations Special Commission

無差別大量殺人

むさべつたいりょうさつじん

meurtre de masse aveugle

indiscriminate mass murder

大切

たいせつ

important

careful

大分

だいぶ

beaucoup

considerably

大文字

おおもじ

majuscule

huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year

大海

たいかい

océan

fabric pattern

大屋

おおや

propriétaire

landlord

大会

たいかい

convention

grand event

大手

おおて

grande entreprise

force attacking the front of a castle

Phrases d’Exemple

1

Ceux-ci peuvent être divisées en trois grandes catégories.