Sens du Mot 大小前

だいしょうまえ daishoumae

大小前 se lit だいしょうまえ (daishoumae) et signifie centre du fond de la scène (théâtre nô).

Sens

Français

centre du fond de la scène (théâtre nô)
fond de scène au centre (théâtre nô)

Anglais

upstage center (in a noh play)

Lecture

Kana

だいしょうまえ

Romaji

daishoumae

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 103600 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

大岡越前

おおおかえちぜん

Ōoka Echizen

Ōoka Echizen (televised period drama; 1970-1999)

大小

だいしょう

grand et petit

daishō (matched pair of long and short swords)

大前提

だいぜんてい

prémisse majeure

major premise (in a syllogism)

大同小異

だいどうしょうい

sensiblement identique

essentially the same with only minor differences

大衆小説

たいしゅうしょうせつ

roman populaire

novel for the masses

大阪教育大付属池田小学校

おおさかきょういくだいふぞくいけだしょうがっこう

École élémentaire Ikeda rattachée à l'Université d'éducation d'Osaka

Ikeda Elementary School attached to Osaka Kyoiku University

大規模小売店舗立地法

だいきぼこうりてんぽりっちほう

loi sur l'implantation des grands magasins de détail

Large-scale Retail Store Law

大化前代

たいかぜんだい

période précédant la réforme de Taika

period in the sixth and seventh centuries prior to the Taika reform

前立腺肥大症

ぜんりつせんひだいしょう

hypertrophie bénigne de la prostate

enlargement of the prostate

前大統領

ぜんだいとうりょう

ancien président

previous president (immediately preceding the incumbent)

小前提

しょうぜんてい

mineure

minor premise

中小企業大学

ちゅうしょうきぎょうだいがく

université des petites et moyennes entreprises

Chuushoukigyou University