Sens du Mot 太虚

たいきょ taikyo

太虚 se lit たいきょ (taikyo) et signifie grand vide.

Sens

Français

  1. grand vide
  2. le ciel
  3. les cieux

Anglais

  1. Great Void (in ancient Chinese philosophy, the primordial substance that gives rise to qi)
  2. the sky
  3. the heavens

Lecture

Kana

たいきょ

Romaji

taikyo

Variantes d’Écriture

  • 大虚 たいきょ taikyo

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 123621 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

太鼓

たいこ

taiko

drum

太陽系

たいようけい

système solaire

solar system

太刀打ち

たちうち

rivaliser

crossing swords

太鼓判

たいこばん

sceau d'approbation

large seal

太保

たいほう

grand protecteur

Grand Protector (lowest of the top three civil positions of the Zhou dynasty)

太平洋安全保障条約

たいへいようあんぜんほしょうじょうやく

Traité de sécurité du Pacifique

ANZUS Security Pact

太上法皇

だいじょうほうおう

empereur cloîtré

cloistered emperor

太平洋標準時

たいへいようひょうじゅんじ

heure normale du Pacifique

Pacific Standard Time

太上天皇

だいじょうてんのう

empereur abdiqué

abdicated emperor

太陽政策

たいようせいさく

politique du rayon de soleil

Sunshine Policy (South Korean policy of engaging with North Korea)

太郎月

たろうづき

premier mois lunaire

first lunar month

太陽系小天体

たいようけいしょうてんたい

petit corps du système solaire

small solar system body