Sens du Mot 奥宮

おくみや okumiya

奥宮 se lit おくみや (okumiya) et signifie sanctuaire intérieur.

Sens

Français

sanctuaire intérieur
sanctuaire du fond
sanctuaire arrière

Anglais

rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

Lecture

Kana

おくみや

Romaji

okumiya

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 94325 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

奥義

おうぎ

secrets

secret techniques (of an art or skill)

奥行き表現定義表

おくゆきひょうげんていぎひょう

table de définition d'atténuation de profondeur

depth cue table

奥義書

おうぎしょ

écrits ésotériques

esoteric writings

奥義秘伝

おうぎひでん

secrets

奥さん孝行

おくさんこうこう

dévouement envers sa femme

devotion to one's wife

奥山放獣

おくやまほうじゅう

relocalisation de la faune en forêt profonde

relocation of wild animals to a remote location

奥津城

おくつき

tombe familiale

family grave

内宮

ないくう

sanctuaire intérieur d'Ise

Inner Ise Shrine

外宮

げくう

sanctuaire extérieur du grand sanctuaire d'Ise

outer shrine of the Ise Grand Shrine

迷宮

めいきゅう

labyrinthe

dungeon

子宮

しきゅう

utérus

womb

神宮

じんぐう

sanctuaire impérial

high-status Shinto shrine with connection to imperial family