Sens du Mot 好奇

こうき kouki

好奇 se lit こうき (kouki) et signifie curiosité.

Sens

Français

  1. curiosité

Anglais

  1. inquisitiveness

Lecture

Kana

こうき

Romaji

kouki

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 23013 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

好奇心

こうきしん

curiosité

curiosity

好奇心旺盛

こうきしんおうせい

débordant de curiosité

brimming with curiosity

好奇心猫を殺す

こうきしんねこをころす

la curiosité tua le chat

curiosity killed the cat

好奇心は猫をも殺す

こうきしんはねこをもころす

la curiosité tua le chat

curiosity killed the cat

晴好雨奇

せいこううき

paysage magnifique par tous les temps

the scenery being beautiful in both sunny and rainy weather

知的好奇心

ちてきこうきしん

curiosité intellectuelle

intellectual curiosity

雨奇晴好

うきせいこう

paysage magnifique par tous les temps

scenery being beautiful in both rainy and sunny weather

好き嫌い

すききらい

goûts et dégoûts

likes and dislikes

好評

こうひょう

accueil favorable

favorable reception

好敵手

こうてきしゅ

adversaire digne

worthy opponent

好結果

こうけっか

bon résultat

good result

好転反応

こうてんはんのう

crise de guérison

healing crisis

Phrases d’Exemple

10

かれはこうきしんがつよい。

Il est très curieux.

かのじょはこうきしんからそこへいった。

Elle y est allée par curiosité.

Tom est curieux.

Il se laissa aller à la curiosité.

Je suis curieux.

Je suis curieux.

Les dauphins sont curieux.

Ça excite ma curiosité.

Ça excite ma curiosité.

Je m'y suis rendu par curiosité.