Sens du Mot 妄心

もうしん moushin

妄心 se lit もうしん (moushin) et signifie esprit égaré.

Sens

Français

  1. esprit égaré
  2. pensée illusoire
  3. esprit pollué
  4. illusion

Anglais

  1. deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things)

Lecture

Kana

もうしん

Romaji

moushin

Variantes d’Écriture

  • 妄心 もうじん moujin

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 135130 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

妄想

もうそう

délire

delusion

妄信

もうしん

foi aveugle

blind acceptance

妄言多謝

もうげんたしゃ

veuillez excuser mes paroles inconsidérées

kindly excuse my reckless remarks

核心

かくしん

cœur

core

肝心

かんじん

essentiel

essential

好奇心

こうきしん

curiosité

curiosity

虚心

きょしん

esprit ouvert

open-minded

衷心

ちゅうしん

sentiments sincères

innermost feelings

炉心

ろしん

cœur du réacteur nucléaire

nuclear reactor core

虚栄心

きょえいしん

vanité

vanity

腐心

ふしん

se donner beaucoup de mal

taking great pains (to do)

誠心

せいしん

sincérité

sincerity