Sens du Mot 姉御

あねご anego

姉御 se lit あねご (anego) et signifie grande sœur.

Sens

Français

grande sœur

Anglais

elder sister

Lecture

Kana

あねご

Romaji

anego

Variantes d’Écriture

姐御あねご anego

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 姉,姉上,姉貴,お姉さん,お姉ちゃん,御姉ちゃん,愚姉,姉さん Rank 151808 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

姉御肌

あねごはだ

tempérament protecteur

a woman's natural inclination to care for others

天津御姉

あまつみこ

empereur

emperor

姉様人形

あねさまにんぎょう

poupée en papier vêtue d'un kimono

paper doll modeled after a kimono-clad woman (modelled)

姉川の戦い

あねがわのたたかい

Bataille d'Anegawa (1570)

Battle of Anegawa (1570)

制御

せいぎょ

contrôle

control (of a machine, device, etc.)

御

おん

préfixe honorifique

honorific/polite/humble prefix

御

ご

préfixe honorifique

honorific suffix

自動制御

じどうせいぎょ

contrôle automatique

automatic control

自動利得制御

じどうりとくせいぎょ

contrôle automatique de gain

AGC

入力制御

にゅうりょくせいぎょ

contrôle d'admission

admission control

先行制御

せんこうせいぎょ

contrôle avancé

advanced control

集中制御

しゅうちゅうせいぎょ

contrôle centralisé

centralized control