Sens du Mot 孔版

こうはん kouhan

孔版 se lit こうはん (kouhan) et signifie miméographe.

Sens

Français

miméographe
stencil

Anglais

mimeograph

Lecture

Kana

こうはん

Romaji

kouhan

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 137065 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

孔版印刷

こうはんいんさつ

impression au pochoir

stencil printing

孔

あな

cachette

(partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)

孔子

こうし

Confucius

孔子学院

こうしがくいん

Institut Confucius

Confucius Institute

孔夫子

こうふうし

Confucius

孔門の十哲

こうもんのじってつ

les dix disciples de Confucius

ten disciples of Confucius

改訂版

かいていばん

édition révisée

revised edition

凸版

とっぱん

typographie

letterpress

製版

せいはん

photogravure

plate-making

豪華版

ごうかばん

édition de luxe

deluxe edition

縮刷版

しゅくさつばん

édition réduite

reduced-size edition (esp. of an unabridged compilation of a newspaper)

海賊版

かいぞくばん

édition pirate

pirated edition