Sens du Mot 字喃

ちゅのむ chunomu

字喃 se lit ちゅのむ (chunomu) et signifie chữ nôm.

Sens

Français

  1. chữ nôm
  2. ancien système d'écriture vietnamien fondé sur les caractères chinois
  3. ancienne écriture vietnamienne

Anglais

  1. chu nom (formerly used Vietnamese script based on Chinese characters)

Lecture

Kana

ちゅのむ

Romaji

chunomu

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 152288 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

字体

じたい

forme d'un caractère

form of a character (e.g. simplified, traditional)

字引

じびき

dictionnaire

dictionary

字幕

じまく

sous-titres

subtitles

あざ

section de village

section of village

字画

じかく

trait

strokes in a Chinese character

字数

じすう

nombre de caractères

number of characters

字形

じけい

forme du caractère

character style

lettre

the ... word (e.g. "the L word" = "love")

字詰め

じづめ

nombre de caractères par ligne

number of characters per line, page, etc.

字句

じく

rédaction

wording

字書

じしょ

dictionnaire

dictionary

字義通り

じぎどおり

littéral

literal (meaning; of a word, etc.)