resting
Sens du Mot 安静
あんせい
ansei
安静 se lit あんせい (ansei) et signifie repos.
Sens
Français
- repos
- tranquillité
- calme
Anglais
- rest
- quiet
- repose
Lecture
Kana
あんせい
Romaji
ansei
Suite des Traits
2 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12resting at home
complete bed rest
safety
safety
stable
(Judeo-Christian) Sabbath
easy
sound sleep
safe hit
sense of security
low price
Phrases d’Exemple
5熱があるので、今日は家で安静にします。
ねつがあるので、きょうはいえであんせいにします。
Comme j'ai de la fièvre, je vais me reposer tranquillement à la maison aujourd'hui.
絶対安静が必要です。
Vous avez besoin de repos absolu.
安静にして寝ていてください。
Tu devrais rester au lit.
「先生の容態は？」「絶対安静だ」
« Quel est son état ? » « Il est impératif qu'elle reste au lit. »
彼女は彼に、もう二日間は安静にしているようにアドバイスした。
Elle lui conseilla de rester au lit deux jours de plus.