Sens du Mot 実態

じったい jittai

実態 se lit じったい (jittai) et signifie état réel.

Sens

Français

  1. état réel
  2. situation réelle
  3. réalité
  4. condition actuelle

Anglais

  1. true state
  2. actual condition
  3. reality

Lecture

Kana

じったい

Romaji

jittai

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Synonymes 実相 Rank 1134 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

実施形態

じっしけいたい

forme de mise en œuvre

embodiment

実稼働状態

じつかどうじょうたい

état de fonctionnement réel

actual working conditions

実態調査

じったいちょうさ

enquête de terrain

fact-finding investigation

実施

じっし

mise en œuvre

enforcement

実践

じっせん

pratique

praxis

実証

じっしょう

démonstration

demonstration

実刑

じっけい

peine de prison ferme

prison sentence (without a stay of execution)

実弾

じつだん

munitions réelles

live bullets

実証的

じっしょうてき

empirique

empirical

実用新案

じつようしんあん

modèle d'utilité

practical model

実質賃金

じっしつちんぎん

salaire réel

real wages

実需

じつじゅ

demande réelle

actual demand