Sens du Mot 宵積み

よいづみ yoizumi

宵積み se lit よいづみ (yoizumi) et signifie chargement du soir pour livraison le lendemain matin.

Sens

Français

chargement du soir pour livraison le lendemain matin
chargement l'après-midi pour livraison le lendemain

Anglais

goods loaded in the afternoon for delivery the following morning

Lecture

Kana

よいづみ

Romaji

yoizumi

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 138901 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

宵

よい

soirée

evening

上積み

うわづみ

ajout

adding (to)

山積み

やまづみ

gros tas

huge mound

下積み

したづみ

bas de la pile

putting beneath other goods

船積み

ふなづみ

embarquement

lading

積み込み

つみこみ

chargement

中積み

なかづみ

chargement au milieu

loading in the middle

平積み

ひらづみ

empilage à plat

stacking flat and face up (magazines, books, etc.)

野積み

のづみ

stockage en plein air

open-air storage

食積み

くいつみ

décoration culinaire du nouvel an

Kansai New Year decoration (made from food)

石積み

いしづみ

maçonnerie

masonry

乱積み

らんづみ

maçonnerie irrégulière

random masonry