容易 (Youi): Facile, Simple

Sens

Français

facile
simple
aisé

Anglais

easy
simple
plain

Lecture

Kana

ようい

Romaji

youi

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 困難 Rank 3541 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

容易い

たやすい

facile

easy

容易にする

よういにする

faciliter

to facilitate

容体

ようだい

état de santé

condition

容疑者

ようぎしゃ

suspect

容積

ようせき

capacité

capacity

容疑

ようぎ

soupçon

suspicion

容認

ようにん

approbation

approval

安易

あんい

facile

easy

難易

なんい

degré de difficulté

(relative) difficulty

交易

こうえき

commerce

trade

平易

へいい

facile

easy

易

えき

Yi Jing

type of cleromancy divination (described in the Book of Changes) performed with long sticks

Phrases d’Exemple

10

容易いことじゃない。

Ce n'est pas facile.

勝つのは容易ではない。

Il n'est pas facile de gagner.

容易に試験に通ると思う。

Je pense passer facilement l'examen.

その島は船で容易に行ける。

L'île est facilement accessible en bateau.

日本との貿易は容易ではない。

Le commerce avec le Japon n'est pas facile.

英語で話すことは容易でない。

Parler anglais n'est pas facile.

己を知ることは容易ではない。

Se connaître soi-même n'est pas simple.

外国語を話す事は容易ではない。

Ce n'est pas facile de parler une langue étrangère.

彼はその問題を容易に解決した。

Il a résolu le problème avec aisance.

英語をマスターするのは容易でない。

Il n'est pas facile de maîtriser l'anglais.