Sens du Mot 寒食

かんしょく kanshoku

寒食 se lit かんしょく (kanshoku) et signifie tradition chinoise consistant à ne manger que des aliments froids le 105e jour après le solstice d'hiver.

Sens

Français

  1. tradition chinoise consistant à ne manger que des aliments froids le 105e jour après le solstice d'hiver
  2. 105e jour après le solstice d'hiver
  3. Hanshi
  4. tradition de manger froid 105 jours après le solstice d'hiver
  5. fête des aliments froids

Anglais

  1. Chinese tradition of consuming only cold food on the 105th day after the winter solstice
  2. 105th day after the winter solstice

Lecture

Kana

かんしょく

Romaji

kanshoku

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 140624 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

寒い

さむい

froid

cold (e.g. weather)

寒気

かんき

frisson

chill

寒気

さむけ

frisson

chill

寒さ

さむさ

froid

coldness

寒冷

かんれい

froid

cold

寒中

かんちゅう

plein hiver

mid-winter

寒風

かんぷう

vent froid

cold wind

寒天

かんてん

agar-agar

agar-agar

かん

plein hiver

midwinter

寒々

さむざむ

glacial

wintry

寒気立つ

さむけだつ

avoir froid

to feel cold

給食

きゅうしょく

repas scolaire

provision of lunch (e.g. at office, school, etc.)