Sens du Mot 寺子屋

てらこや terakoya

寺子屋 se lit てらこや (terakoya) et signifie terakoya.

Sens

Français

  1. terakoya
  2. école primaire de temple (époque d'edo)
  3. école de temple
  4. école primaire de temple (époque d'Edo)
  5. école de temple de l'époque Edo
  6. école populaire de l'époque Edo

Anglais

  1. temple elementary school (during the Edo period)

Lecture

Kana

てらこや

Romaji

terakoya

Variantes d’Écriture

  • 寺小屋 てらこや terakoya

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 18601 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

寺子

てらこ

élève d'une école de temple

child who attended a temple school

菓子屋

かしや

confiserie

confectionery shop

団子屋

だんごや

boutique de dango

dumpling store

駄菓子屋

だがしや

magasin de bonbons

small-time candy store

原子炉建屋

げんしろたてや

bâtiment du réacteur nucléaire

nuclear reactor building

子ども部屋

こどもべや

chambre d'enfant

child's room

屋久種子五葉

やくたねごよう

pin d'Amami

Amami pine (Pinus amamiana)

部屋子

へやご

servante (époque d'edo)

female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house (Edo period)

子供部屋おじさん

こどもべやおじさん

célibataire parasite

parasite single male

万願寺唐辛子

まんがんじとうがらし

piment de Manganji

Manganji pepper (sweet variety originally from Maizuru, Kyoto)

寺院

じいん

temple

Buddhist temple

てら

temple bouddhiste

temple (Buddhist)