Sens du Mot 小理屈

こりくつ korikutsu

小理屈 se lit こりくつ (korikutsu) et signifie argutie.

Sens

Français

argutie
raisonnement pointilleux
chipotage
chicanerie
raisonnement futile
chicane
petit raisonnement
ergotage

Anglais

quibble
pointless argument

Lecture

Kana

こりくつ

Romaji

korikutsu

Variantes d’Écriture

小理窟 こりくつ korikutsu

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 68806 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

理屈

りくつ

logique

theory

似非理屈

えせりくつ

sophisme

sophistry

屁理屈

へりくつ

sophisme

sophism

推理小説

すいりしょうせつ

roman policier

mystery novel

推理小説作家協会

すいりしょうせつさっかきょうかい

association d'auteurs de romans policiers

Crime Writers' Association

理屈に合う

りくつにあう

être raisonnable

to be reasonable

理屈屋

りくつや

raisonneur

quibbler

理屈っぽい

りくつっぽい

raisonneur

argumentative

理屈をつける

りくつをつける

trouver une excuse

to find an excuse

理屈と膏薬はどこへでもつく

りくつとこうやくはどこへでもつく

on peut trouver une excuse à tout

one can give a plausible argument for anything

屁理屈屋

へりくつや

sophiste

sophist

小豆

あずき

haricot azuki

adzuki bean (Vigna angularis)