Sens du Mot 居心地

いごこち igokochi

居心地 se lit いごこち (igokochi) et signifie confort.

Sens

Français

confort
bien-être
agrément

Anglais

comfort

Lecture

Kana

いごこち

Romaji

igokochi

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 15701 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

居心地いい

いごこちいい

confortable

comfortable (to live in)

居心地がいい

いごこちがいい

confortable

comfortable (to live in)

居心地の良い

いごこちのいい

confortable

comfortable (to live in)

居心地が悪い

いごこちがわるい

inconfortable

uncomfortable

居住地

きょじゅうち

lieu de résidence

place of residence

居留地

きょりゅうち

réserve

reservation (e.g. American Indian)

居住地国

きょじゅうちこく

pays de résidence

country of residence

乗り心地

のりごこち

confort de conduite

one's feeling while riding

共同居留地

きょうどうきょりゅうち

concession commune

jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)

雑居地

ざっきょち

quartier résidentiel mixte

mixed residential quarter

居住地区

きょじゅうちく

zone résidentielle

residential area

心地

ここち

sensation

sensation of doing

Phrases d’Exemple

ここは居心地が悪い。

Je ne me sens pas à l'aise ici.

我が家が一番居心地がいい。

Il n'y a rien de comparable à sa maison.

この喫茶店、居心地がいいな。

Ce café est confortable.