Sens du Mot 屋久杉

やくすぎ yakusugi

屋久杉 se lit やくすぎ (yakusugi) et signifie cèdre de Yakushima.

Sens

Français

cèdre de Yakushima
yakusugi

Anglais

Yakushima cedar (esp. one over 1000 years old)

Lecture

Kana

やくすぎ

Romaji

yakusugi

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 101419 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

屋久鹿

やくしか

sika de Yakushima

Yakushima sika (Cervus nippon yakushimae)

屋久猿

やくざる

macaque de Yakushima

Yakushima macaque (Macaca fuscata yakui)

屋久種子五葉

やくたねごよう

pin d'Amami

Amami pine (Pinus amamiana)

屋内退避

おくないたいひ

se mettre à l'abri à l'intérieur

sheltering indoors

屋外撮影

おくがいさつえい

photographie en extérieur

outdoor photography

屋上架屋

おくじょうかおく

redondance

gilding the lily

屋敷町

やしきまち

quartier résidentiel

residential area

屋上屋を架す

おくじょうおくをかす

faire quelque chose d'inutile

to do something useless

杉

すぎ

cèdre du Japon

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

一本杉

いっぽんすぎ

cèdre du japon solitaire

solitary Japanese cedar

米杉

べいすぎ

thuya géant

red cedar (thuja plicata)

小杉

こすぎ

petit cèdre

small cedar