Sens du Mot 山笑う

やまわらう yamawarau

山笑う se lit やまわらう (yamawarau) et signifie montagne au printemps quand les bourgeons s'ouvrent.

Sens

Français

montagne au printemps quand les bourgeons s'ouvrent
montagne qui rit
montagne qui rit au printemps
montagne verdoyante

Anglais

mountain in springtime when all of the tree buds open at the same time
laughing mountain

Lecture

Kana

やまわらう

Romaji

yamawarau

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 112386 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

山登り

やまのぼり

alpinisme

mountain climbing

山積

さんせき

s'entasser

piling up

山路

やまじ

chemin de montagne

mountain path

山形

やまがた

forme de montagne

Yamagata (city, prefecture)

山陽

さんよう

versant sud d'une montagne

south side of a mountain

山猫

やまねこ

chat sauvage

wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.)

山頂

さんちょう

sommet de la montagne

summit (of a mountain)

山積み

やまづみ

gros tas

huge mound

山際

やまぎわ

crête de montagne

mountain ridge

山腹

さんぷく

flanc de montagne

hillside

山吹

やまぶき

corête du Japon

gold coin (formerly used in Japan)

山内

さんない

dans les montagnes

in the mountains