Sens du Mot 崇高

すうこう suukou

崇高 se lit すうこう (suukou) et signifie sublime.

Sens

Français

  1. sublime
  2. noble
  3. grandiose
  4. élevé
  5. auguste

Anglais

  1. the sublime (aesthetics)
  2. lofty
  3. sublime
  4. noble

Lecture

Kana

すうこう

Romaji

suukou

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 9572 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

崇高美

すうこうび

beauté sublime

sublime beauty

崇拝

すうはい

adoration

worship

激高

げきこう

exaspération

excitement

標高

ひょうこう

altitude

elevation

孤高

ここう

altier

aloof

連結売上高

れんけつうりあげだか

chiffre d'affaires consolidé

consolidated sales

物価高

ぶっかだか

vie chère

high prices of commodities

嵩高

すうこう

élevé

lofty (of a mountain)

株高

かぶだか

cours élevé des actions

(period of) high stock prices

独歩高

どっぽだか

hausse isolée

isolated gain in a slow or declining market (stock, currency, etc.)

激高

げきだか

extrêmement cher

extremely expensive

対外資産負債残高

たいがいしさんふさいざんだか

position extérieure globale

net international investment position

Phrases d’Exemple

2

そのやまはすうこうなうつくしさをもっている。

La montagne a une beauté sublime.

かのじょはじゆうをすうこうなりそうとしている。

Elle considère la liberté comme un idéal sublime.