Sens du Mot 川水雲

かわもずく kawamozuku

川水雲 se lit かわもずく (kawamozuku) et signifie algue rouge de rivière.

Sens

Français

  1. algue rouge de rivière
  2. Batrachospermum gelatinosum
  3. algue rouge d'eau douce

Anglais

  1. Batrachospermum gelatinosum (species of red alga)

Lecture

Kana

かわもずく

Romaji

kawamozuku

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 79267 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

水雲

もずく

mozuku

mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)

川雲雀貝

かわひばりがい

moule dorée

golden mussel (Limnoperna fortunei)

雲水

うんすい

nuages et eau

clouds and water

水無川

みずなしがわ

rivière à sec

dry river

河川水

かせんすい

eau de rivière

river water

行雲流水

こううんりゅうすい

comme les nuages et l'eau

(metaphorically) floating with the tide

雲水行脚

うんすいあんぎゃ

pèlerinage de moine itinérant

itinerant monk being on pilgrimages to many lands

古川に水絶えず

ふるかわにみずたえず

une fondation solide résiste à la tempête

a strong foundation can withstand any storm

雲竜水

うんりゅうすい

pompe à incendie à main

hand-operated fire pump

香櫨園川雲雀貝

こうろえんかわひばりがい

Xenostrobus securis

Xenostrobus securis (species of saltwater mussel)

川辺

かわべ

bord de la rivière

riverside

川底

かわぞこ

lit de la rivière

riverbed