Sens du Mot 帳票

ちょうひょう chouhyou

帳票 se lit ちょうひょう (chouhyou) et signifie registres financiers.

Sens

Français

  1. registres financiers
  2. livres de comptes
  3. documents comptables
  4. formulaires financiers

Anglais

  1. financial records (account books, ledgers, vouchers, forms, etc.)

Lecture

Kana

ちょうひょう

Romaji

chouhyou

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 113327 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

連続帳票

れんぞくちょうひょう

formulaire continu

continuous form

帳消し

ちょうけし

annulation

writing off (a debt)

帳簿

ちょうぼ

livre de comptes

account book

帳場格子

ちょうばごうし

treillis de comptoir

short two or three-fold lattice around the front desk of a store

帳台構え

ちょうだいがまえ

chodaigamae

ornamental doorway (in the raised area of a shoin-style reception suite)

帳合

ちょうあい

comptabilité

keeping accounts

帳場

ちょうば

réception

(hotel) reception

帳表

ちょうひょう

rapport de comptabilité

ledger report

帳元

ちょうもと

gérant

(business) manager

帳面

ちょうめん

carnet

notebook

帳面面

ちょうめんづら

comptabilité

accounts

帳台

ちょうだい

plate-forme de lit à baldaquin

curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)