Sens du Mot 座拝

ざはい zahai

座拝 se lit ざはい (zahai) et signifie prière assis.

Sens

Français

prière assis
adoration assis
adoration en position assise
prière assise
adoration assise
prière en position assise

Anglais

sitting and worshipping
worshipping while sitting down

Lecture

Kana

ざはい

Romaji

zahai

Variantes d’Écriture

坐拝ざはい zahai

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 134941 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

座布団

ざぶとん

zabuton

座席指定券

ざせきしていけん

billet de place assise réservée

reserved-seat ticket

座布団を当てる

ざぶとんをあてる

s'asseoir sur un coussin

to sit on a cushion

座州

ざす

échouement

stranding

座技

すわりわざ

techniques de défense assise

Aikido seated defence (defense)

座布団一枚

ざぶとんいちまい

bien joué !

that was a good one!

参拝

さんぱい

visite au sanctuaire

going and worshipping (at a shrine or temple)

礼拝

らいはい

adoration

worship (esp. Buddhist and Shinto)

礼拝

れいはい

adoration

worship (esp. Buddhist and Shinto)

三拝九拝

さんぱいきゅうはい

se prosterner à plusieurs reprises

kowtowing

公式参拝

こうしきさんぱい

visite officielle d'un sanctuaire

official visit to a shrine (or temple)

四方拝

しほうはい

Shihouhai

Prayer to the Four Quarters (Japanese imperial New Year's ceremony)