Sens du Mot

たて tate

建 se lit たて (tate) et signifie contrat.

Sens

Français

  1. contrat
  2. engagement

Anglais

  1. contract
  2. commitment

Lecture

Kana

たて

Romaji

tate

Variantes d’Écriture

  • 建て たて tate

Suite des Traits

1 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 112434 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

建前

たてまえ

façade

ceremony for the erection of the framework of a house

建物

たてもの

bâtiment

building

建つ

たつ

être construit

to be erected

建立

こんりゅう

érection

(act of) building (temple, monument, etc.)

建国

けんこく

fondation d'une nation

founding of a nation

建てる

たてる

construire

to build

建学

けんがく

fondation d'une école

foundation of a school

建て売り

たてうり

maison construite pour la vente

constructing and selling a ready-built house

建設

けんせつ

construction

construction

建築

けんちく

architecture

construction

建設省

けんせつしょう

ministère de la construction

Ministry of Construction

建設的

けんせつてき

constructif

constructive

Phrases d’Exemple

10

かれはいえをたてた。

Il a construit une maison.

ここにあたらしいはしをたてる。

Nous allons construire un nouveau pont ici.

えきまえにたかいたてものがある。

Il y a un grand bâtiment devant la gare.

あたらしいがっこうをたてています。

Ils sont en train de construire une nouvelle école.

ちちはにわにこやをたてた。

Mon père a construit un petit abri dans le jardin.

このまちにはふるいたてものがおおい。

Cette ville a beaucoup de vieux bâtiments.

てらはやまのうえにたっている。

Le temple se trouve au sommet de la montagne.

せいふはあたらしいとしょかんのけんせつをきめた。

Le gouvernement a décidé la construction d'une nouvelle bibliothèque.

かれらはかいしゃをたてなおした。

Ils ont reconstruit l'entreprise.

Regarde ce bâtiment.