Sens du Mot 式台

しきだい shikidai

式台 se lit しきだい (shikidai) et signifie marche de vestibule en bois.

Sens

Français

  1. marche de vestibule en bois
  2. palier d'entrée japonais
  3. marche en bois de l'entrée
  4. marche d'entrée japonaise
  5. shikidai

Anglais

  1. step in a Japanese entranceway

Lecture

Kana

しきだい

Romaji

shikidai

Variantes d’Écriture

  • 敷台 しきだい shikidai

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 68612 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

式辞

しきじ

allocution

ceremonial address

しき

cérémonie

enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

式場

しきじょう

salle de cérémonie

ceremonial hall (e.g. wedding, funeral)

式部

しきぶ

fonctionnaire des cérémonies de la cour

(Meiji era) official responsible for court ceremonies

式日

しきじつ

jour de cérémonie

day of a ceremony or event

寝台

しんだい

lit

bed

舞台

ぶたい

scène

setting (of a story)

初舞台

はつぶたい

début sur scène

debut

流し台

ながしだい

évier

sink

本舞台

ほんぶたい

scène principale

main stage

最後の舞台

さいごのぶたい

dernière représentation

final performance

対戦台

たいせんだい

bornes d'arcade reliées pour deux joueurs

opposing arcade machines wired together (for two-player games)