Sens du Mot 式年

しきねん shikinen

式年 se lit しきねん (shikinen) et signifie année de cérémonie commémorative.

Sens

Français

  1. année de cérémonie commémorative
  2. année rituelle
  3. année de cérémonie impériale
  4. année de festival périodique

Anglais

  1. year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th and 100th years after death and every 100 years thereafter)

Lecture

Kana

しきねん

Romaji

shikinen

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 49398 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

式辞

しきじ

allocution

ceremonial address

しき

cérémonie

enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)

式場

しきじょう

salle de cérémonie

ceremonial hall (e.g. wedding, funeral)

式部

しきぶ

fonctionnaire des cérémonies de la cour

(Meiji era) official responsible for court ceremonies

式日

しきじつ

jour de cérémonie

day of a ceremony or event

一昨年

いっさくねん

l'année dernière

year before last

昨年

さくねん

l'année dernière

last year

定年

ていねん

âge de la retraite

minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)

平年

へいねん

année commune

non-leap year

例年

れいねん

année normale

average (normal, ordinary) year

成年

せいねん

majorité

adult age

未成年

みせいねん

mineur

minor