Sens du Mot 弥縫策

びほうさく bihousaku

弥縫策 se lit びほうさく (bihousaku) et signifie mesure palliative.

Sens

Français

mesure palliative
solution temporaire
expédient
mesure provisoire
solution provisoire

Anglais

stopgap measure
temporary expedient

Lecture

Kana

びほうさく

Romaji

bihousaku

Variantes d’Écriture

弥縫策 びぼうさく bibousaku
彌縫策 びほうさく bihousaku
彌縫策 びぼうさく bibousaku

Suite des Traits

3 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 135456 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

弥縫

びほう

plâtrage

patching up

弥生

やよい

croissance épaisse

thick growth (of grass, etc.)

弥生時代

やよいじだい

période Yayoi

Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)

弥の明後日

やのあさって

dans quatre jours

four days from today

弥生人

やよいじん

peuple yayoi

Yayoi people

弥生山

やよいやま

montagne au troisième mois

mountain in the third month, with trees vigorously budding

弥次郎兵衛

やじろべえ

jouet d'équilibre

balancing toy

弥次喜多

やじきた

duo comique

comical pair

弥生狂言

やよいきょうげん

pièce de kabuki du troisième mois

kabuki play presented in the third month (Edo period)

弥立つ

よだつ

se hérisser

to stand up straight

弥生土器

やよいどき

poterie yayoi

Yayoi pottery

弥生尽

やよいじん

dernier jour du troisième mois lunaire

last day of the third month of the lunar calendar