JōyōJLPT N1Kanken 2

Sens

Kanji 弥

de plus en plus

de plus en plus, encore plus, davantage

all the more, increasingly

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
いやいよ.いよわた.る
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
わたるみつひろ

Variante: (Itaiji) , 𢏏 (Itaiji) • Ancienne forme: 彌 • Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1687
Traits
8
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

27 entrées courantes

Affichage de 27 sur 58 entrées qui incluent ce kanji.

弥生

やよい

croissance épaisse

thick growth (of grass, etc.)

渡る

わたる

traverser

to cross over

いよいよ

dernier moment

(at the) last moment

弥勒

みろく

Maitreya

Maitreya (Bodhisattva)

いやが上に

いやがうえに

encore plus

even more

いやが上にも

いやがうえにも

encore plus

all the more

いや増す

いやます

augmenter de plus en plus

to increase more and more

やな明後日

やなあさって

dans quatre jours

four days from today

香具師

やし

marchand ambulant

stallkeeper (at a festival, fair, etc.)

野次

やじ

huées

hooting

野次る

やじる

huer

to jeer (at)

野次馬

やじうま

badauds

curious onlookers

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

生の空は晴れ渡っていた。

Le ciel de mars était complètement dégagé.

事故現場に次馬が集まってきた。

Les badauds se sont rassemblés sur les lieux de l'accident.

期待はが上にも高まった。

Les attentes ont augmenté encore plus.

祖母は毎日阿陀如来に祈っている。

Grand-mère prie le Bouddha Amida tous les jours.

両国の栄を祈願いたします。

Je prie pour la prospérité croissante des deux pays.