Sens du Mot 律呂

りつりょ ritsuryo

律呂 se lit りつりょ (ritsuryo) et signifie tons standard.

Sens

Français

  1. tons standard
  2. système musical chinois

Anglais

  1. standard tones
  2. Chinese system of musical sounds

Lecture

Kana

りつりょ

Romaji

ritsuryo

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 134735 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

呂律

ろれつ

articulation

articulation

律義

りちぎ

honnête

upright

律義者の子沢山

りちぎもののこだくさん

les gens honnêtes ont beaucoup d'enfants

the morally righteous are blessed with many children

律義者

りちぎもの

honest person

律宗

りっしゅう

Ritsu (school of Buddhism)

風呂

ふろ

bain

base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

露天風呂

ろてんぶろ

bain en plein air

open-air bath

五右衛門風呂

ごえもんぶろ

bain goemon

bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink

一番風呂

いちばんぶろ

premier bain

freshly drawn bath

電気風呂

でんきぶろ

bain électrique

denkiburo

家族風呂

かぞくぶろ

bain familial

family bath (in a ryokan, etc.)

野天風呂

のてんぶろ

bain en plein air

open-air bath

Phrases d’Exemple

1

こだいちゅうごくのりつりょをけんきゅうする。

étudier le rythme musical de la chine ancienne.