Sens du Mot 御の字

おんのじ on no ji

御の字 se lit おんのじ (on no ji) et signifie très satisfaisant.

Sens

Français

  1. très satisfaisant
  2. tout à fait satisfait
  3. bien suffisant
  4. bien assez
  5. plus que suffisant
  6. bien assez bon
  7. très reconnaissant

Anglais

  1. (being) most satisfactory
  2. (being) quite satisfied
  3. (being) quite enough

Lecture

Kana

おんのじ

Romaji

on no ji

Variantes d’Écriture

  • 恩の字 おんのじ on no ji

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe Rank 143983 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

御目文字

おめもじ

rencontre personnelle

personal meeting (esp. used by females)

書式制御文字

しょしきせいぎょもじ

caractère de commande de format

format effector

伝送制御文字

でんそうせいぎょもじ

caractère de contrôle de transmission

transmission control character

制御文字

せいぎょもじ

caractère de contrôle

control character

装置制御文字

そうちせいぎょもじ

caractère de contrôle de périphérique

device control character

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visite impériale

imperial visit

御飯

ごはん

riz cuit

cooked rice

おん

préfixe honorifique

honorific/polite/humble prefix

御中

おんちゅう

à l'attention de

... and Company

御所

ごしょ

palais impérial

imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace)

préfixe honorifique

honorific suffix