Sens du Mot 御家流

おいえりゅう oieryuu

御家流 se lit おいえりゅう (oieryuu) et signifie style oie de calligraphie.

Sens

Français

style oie de calligraphie
école oie
école sonen
école de calligraphie oie
style oie
école d'Oie (calligraphie)
style Oie

Anglais

Oie school of calligraphy (based on the gyōsho style; popular in the Edo period)
Sonen school
Shorenin school

Lecture

Kana

おいえりゅう

Romaji

oieryuu

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 123193 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

御三家

ごさんけ

les trois branches de la famille Tokugawa (Owari, Kii et Mito)

three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito)

御家人

ごけにん

gokenin

immediate vassal (of the shogun; Kamakura and Muromachi periods)

江戸千家流

えどせんけりゅう

école de cérémonie du thé Edo Senke

Edo Senke school of tea ceremony

流行作家

りゅうこうさっか

écrivain populaire

popular writer

女流作家

じょりゅうさっか

femme écrivain

woman writer

制御流れ

せいぎょながれ

flux de contrôle

control flow

流れ制御

ながれせいぎょ

contrôle de flux

flow control

細工は流々仕上げを御覧じろ

さいくはりゅうりゅうしあげをごろうじろ

ne pas juger avant la fin du travail

don't complain until the job is finished

シリコン制御整流器

しりこんせいぎょせいりゅうき

redresseur commandé au silicium

silicon controlled rectifier

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visite impériale

imperial visit

御飯

ごはん

riz cuit

cooked rice