Sens du Mot 循環

じゅんかん junkan

循環 se lit じゅんかん (junkan) et signifie circulation.

Sens

Français

  1. circulation
  2. cycle
  3. rotation
  4. boucle

Anglais

  1. circulation
  2. rotation
  3. cycle
  4. loop

Lecture

Kana

じゅんかん

Romaji

junkan

Suite des Traits

2 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Mots Liés 心臓,ポンプ Rank 5400 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

循環器

じゅんかんき

organe circulatoire

circulatory organ

循環小数

じゅんかんしょうすう

décimale périodique

recurring decimal

循環取引

じゅんかんとりひき

transaction circulaire

round-trip transaction

循環論法

じゅんかんろんぽう

raisonnement circulaire

circular reasoning

循環型社会形成推進基本法

じゅんかんがたしゃかいけいせいすいしんきほんほう

Loi fondamentale pour l'établissement d'une société axée sur le recyclage

Basic Act on Establishing a Sound Material-Cycle Society

循環定義

じゅんかんていぎ

définition circulaire

circular definition

循環系統

じゅんかんけいとう

système circulatoire

circulatory system (blood, lymph, etc.)

循環けた上げ

じゅんかんけたあげ

report circulaire

end-around carry

循環性

じゅんかんせい

cyclicité

cyclicity

循環的

じゅんかんてき

cyclique

cyclical

循環期

じゅんかんき

période de cycle

cycle (e.g. in business)

循環けた送り

じゅんかんけたおくり

décalage circulaire

end-around shift

Phrases d’Exemple

10

けつえきはたいないをじゅんかんしている。

Le sang circule dans le corps.

あくじゅんかんからぬけだすのはむずかしい。

Il est difficile de sortir d'un cercle vicieux.

しげんをじゅんかんさせてさいりようする。

Il est important de faire circuler les ressources et de les recycler.

しないをじゅんかんばすがはしっている。

Un bus circulaire circule dans la ville.

じゅんかんきかでしたんさつをうける。

Passer un examen au département de cardiologie.

かれのぎろんはじゅんかんろんぽうにおちいっている。

Son argument est coincé dans un raisonnement circulaire.

しぜんかいのえねるぎーがじゅんかんする。

L'énergie circule dans le monde naturel.

Le sang circule dans le corps.

C'est seulement en philosophie qu'on peut utiliser un argument circulaire et en être félicité.

Le cycle des saisons est très visible au Canada.