Sens du Mot 念珠

ねんじゅ nenju

念珠 se lit ねんじゅ (nenju) et signifie chapelet.

Sens

Français

chapelet
collier de perles de prière
juzu
rosaire
grains de prière
japa mala

Anglais

rosary
string of prayer beads

Lecture

Kana

ねんじゅ

Romaji

nenju

Variantes d’Écriture

念珠ねんず nenzu

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 126454 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

念珠藻

ねんじゅも

nostoc

念願成就

ねんがんじょうじゅ

réalisation d'un vœu

attainment of one's most cherished desire

念仏往生

ねんぶつおうじょう

renaître dans la Terre Pure par le nembutsu

being reborn in the Pure Land through the invocation of the nembutsu

念仏を唱える

ねんぶつをとなえる

réclamer le nembutsu

to chant the nembutsu

数珠

じゅず

chapelet

rosary

珠

たま

balle

ball (i.e. a testicle)

真珠

しんじゅ

perle

pearl

人工真珠

じんこうしんじゅ

perles artificielles

artificial pearls

人造真珠

じんぞうしんじゅ

perles artificielles

artificial pearls

真円真珠

しんえんしんじゅ

perles de culture

cultured pearls

模造真珠

もぞうしんじゅ

perle d'imitation

imitation pearl

連珠

れんじゅ

renju

variant of gobang (game)