Sens du Mot 急騰

きゅうとう kyuutou

急騰 se lit きゅうとう (kyuutou) et signifie hausse soudaine.

Sens

Français

  1. hausse soudaine
  2. bond
  3. flambée des prix
  4. envolée
  5. bond des prix
  6. poussée

Anglais

  1. sudden rise (in price)
  2. sharp rise
  3. jump
  4. surge

Lecture

Kana

きゅうとう

Romaji

kyuutou

Suite des Traits

2 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 急落,惨落 Rank 15132 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

急激

きゅうげき

soudain

sudden

急逝

きゅうせい

mort soudaine

sudden death

急襲

きゅうしゅう

raid

raid

急進派

きゅうしんは

faction radicale

radical faction or group

急成長企業

きゅうせいちょうきぎょう

entreprise à croissance rapide

rapidly growing company

急進主義

きゅうしんしゅぎ

radicalisme

radicalism

急発展

きゅうはってん

développement rapide

boom (development, sales, etc.)

急派

きゅうは

envoi urgent

dispatch

急展開

きゅうてんかい

développement rapide

rapid development

急拡大

きゅうかくだい

expansion rapide

rapid expansion

急性心筋梗塞

きゅうせいしんきんこうそく

infarctus du myocarde aigu

acute myocardial infarction

急進主義者

きゅうしんしゅぎしゃ

radical

radical (person)

Phrases d’Exemple

3

かぶかはごごにきゅうとうした。

Les cours des actions ont bondi dans l'après-midi.

きたいからそうばがきゅうとうした。

Le marché a bondi sous l'effet des attentes.

Les prix ont bondi.