to bear a grudge against
Sens du Mot 恨み
うらみ
urami
恨み se lit うらみ (urami) et signifie ressentiment.
Sens
Français
- ressentiment
- rancune
- amertume
- regret
- grief
- haine
Anglais
- matter for regret
- regret
- resentment
- grudge
- malice
- bitterness
Lecture
Kana
うらみ
Romaji
urami
Variantes d’Écriture
- 怨み うらみ urami
- 憾み うらみ urami
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
4彼は私に恨みを持っている。
かれはわたしにうらみをもっている。
il a de la rancune envers moi.
恨みを晴らす機会を待つ。
うらみをはらすきかいをまつ。
attendre une occasion de se venger.
彼は恨みを込めて相手を睨んだ。
かれはうらみをこめてあいてをにらんだ。
il a regardé son adversaire avec ressentiment.
君にはなんの恨みもない。
Je n'ai pas de rancune contre toi.