Sens du Mot 悔悟

かいご kaigo

悔悟 se lit かいご (kaigo) et signifie remords.

Sens

Français

  1. remords
  2. repentance

Anglais

  1. remorse
  2. repentance

Lecture

Kana

かいご

Romaji

kaigo

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 148207 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

翻然悔悟

ほんぜんかいご

ressentir un remords soudain

to feel sudden remorse

悔しい

くやしい

frustrant

frustrated (over a failure, humiliation or injustice)

悔し泣き

くやしなき

pleurer de dépit

crying from vexation

悔し涙

くやしなみだ

larmes de dépit

tears of regret

悔心

かいしん

contrition

contrition

悔い改め

くいあらため

repentir

repentance

悔い改める

くいあらためる

se repentir

to repent

悔やみ状

くやみじょう

lettre de condoléances

letter of condolence

覚悟

かくご

résolution

readiness

大悟

たいご

illumination

enlightenment

決死の覚悟

けっしのかくご

résolution désespérée

readiness to die

転迷開悟

てんめいかいご

abandonner les illusions et atteindre l'éveil

casting away one's vices or worldly desires and achieving enlightenment