Sens du Mot 成就

じょうじゅ jouju

成就 se lit じょうじゅ (jouju) et signifie accomplissement.

Sens

Français

  1. accomplissement
  2. réalisation
  3. achèvement
  4. succès

Anglais

  1. fulfillment
  2. fulfilment
  3. realization
  4. realisation
  5. completion

Lecture

Kana

じょうじゅ

Romaji

jouju

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 8753 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

不空成就

ふくうじょうじゅ

Amoghasiddhi

Amoghasiddhi

大願成就

たいがんじょうじゅ

réalisation d'une grande ambition

realization of a great ambition

心願成就

しんがんじょうじゅ

exaucement d'un vœu

earnest prayers being answered

念願成就

ねんがんじょうじゅ

réalisation d'un vœu

attainment of one's most cherished desire

満願成就

まんがんじょうじゅ

accomplissement d'un vœu

fulfilment of a vow

本懐成就

ほんかいじょうじゅ

réalisation d'une grande ambition

realization of a great ambition

成功

せいこう

succès

success

成熟

せいじゅく

maturité

maturity

成し遂げる

なしとげる

accomplir

to accomplish

成案

せいあん

plan définitif

definite plan

成長株

せいちょうかぶ

action de croissance

growth stock

成層圏

せいそうけん

stratosphère

stratosphere

Phrases d’Exemple

3

ついにながねんのねがいがじょうじゅした。

enfin, un vœu de longue date a été exaucé.

Commencer, c'est avoir à moitié fini.

Commencer, c'est avoir à moitié fini.