Sens du Mot 戯れ事

ざれごと zaregoto

戯れ事 se lit ざれごと (zaregoto) et signifie plaisanterie.

Sens

Français

  1. plaisanterie
  2. boutade
  3. bêtise
  4. badinage
  5. espièglerie
  6. comportement badin

Anglais

  1. wanton sporting

Lecture

Kana

ざれごと

Romaji

zaregoto

Variantes d’Écriture

  • 戯れ事 たわむれごと tawamuregoto

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 123643 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

戯曲

ぎきょく

drame

Chinese opera

戯れる

たわむれる

batifoler

to flirt with

戯れ

たわむれ

jeu

play

戯画

ぎが

caricature

caricature

戯れる

じゃれる

batifoler

to flirt with

幹事

かんじ

organisateur

executive secretary

検事

けんじ

procureur

public prosecutor

刑事

けいじ

inspecteur

(police) detective

従事

じゅうじ

se consacrer à

engaging in (work)

故事

こじ

légende

historical event

炊事

すいじ

cuisine

cooking

慶事

けいじ

heureux événement

happy event