Sens du Mot 所帯主

Écouter 所帯持ち

所帯持ち

しょたいもち

personne mariée

married man or woman

Écouter 所帯を持つ

所帯を持つ

しょたいをもつ

fonder un foyer

to keep a house

Écouter 所帯道具

所帯道具

しょたいどうぐ

effets mobiliers

household goods

Écouter 所帯じみる

所帯じみる

しょたいじみる

prendre un aspect domestique

to become domesticated

Écouter 所帯やつれ

所帯やつれ

しょたいやつれ

fatigue due aux soucis domestiques

worn haggard by household cares

Écouter 世帯主

世帯主

せたいぬし

chef de famille

head of the family (esp. as recorded in the resident register)

Écouter 寄り合い所帯

寄り合い所帯

よりあいじょたい

groupe hétérogène

congeries of many households

Écouter 大所帯

大所帯

おおじょたい

famille nombreuse

large family

Écouter 新所帯

新所帯

あらじょたい

nouveau foyer

new household

Écouter 世帯所得

世帯所得

せたいしょとく

revenu du ménage

family income

Écouter 小所帯

小所帯

しょうじょたい

petite famille

small family

Écouter 女所帯

女所帯

おんなじょたい

foyer féminin

female household