Sens du Mot 扇腹

おうぎばら ougibara

扇腹 se lit おうぎばら (ougibara) et signifie seppuku à l'éventail.

Sens

Français

  1. seppuku à l'éventail
  2. suicide rituel symbolique
  3. exécution symbolique de samouraï

Anglais

  1. fan seppuku
  2. death penalty for samurai in which the condemned performs a symbolic disembowelment with a fan before being decapitated

Lecture

Kana

おうぎばら

Romaji

ougibara

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 142197 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

扇子腹

せんすばら

seppuku à l'éventail

fan seppuku

扇形

おうぎがた

forme d'éventail

fan shape

おうぎ

éventail

folding fan

扇風機

せんぷうき

ventilateur

electric fan

扇子

せんす

éventail pliant

folding fan

扇動

せんどう

incitation

incitement

扇ぐ

あおぐ

éventer

to fan

扇情小説

せんじょうしょうせつ

roman émoustillant

sultry novel

扇動家

せんどうか

démagogue

demagogue

扇状地

せんじょうち

cône de déjection

alluvial fan or delta

扇情的

せんじょうてき

suggestif

(sexually) suggestive

渋り腹

しぶりばら

ténesme

bowel pains