Sens du Mot 抄録

しょうろく shouroku

抄録 se lit しょうろく (shouroku) et signifie résumé.

Sens

Français

  1. résumé
  2. extrait
  3. sommaire
  4. condensé

Anglais

  1. quotation
  2. abstract
  3. selection
  4. summary

Lecture

Kana

しょうろく

Romaji

shouroku

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 13964 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

抄録ページ

しょうろくぺーじ

page de résumé

abstract page

報知抄録

ほうちしょうろく

résumé informatif

informative abstract

指示抄録

しじしょうろく

résumé indicatif

indicative abstract

選択抄録

せんたくしょうろく

résumé sélectif

selective abstract

偏向抄録

へんこうしょうろく

résumé sélectif

selective abstract

自動抄録作業

じどうしょうろくさぎょう

résumé automatique

automatic abstracting

抄本

しょうほん

extrait

excerpt

回顧録

かいころく

mémoires

memoirs

紳士録

しんしろく

bottin mondain

who's who

実用新案登録

じつようしんあんとうろく

enregistrement de modèle d'utilité

utility model registration

選挙人登録

せんきょにんとうろく

inscription électorale

voter registration

裁判記録

さいばんきろく

dossier judiciaire

court record

Phrases d’Exemple

2

このろんぶんのしょうろくをよんでください。

Veuillez lire le résumé de cet article.

しりょうのしょうろくをさくせいしてください。

Veuillez créer un résumé des documents.